ANVÄNDARVILLKOR

Ikraftträdande: Februari 2022

Välkommen till Prologis CRC-plattform (“CRC-plattformen”) som drivs av Prologis, L.P. (nedan “Prologis”, “vi”, “oss” eller “vår”).  Genom att öppna, söka i och använda CRC-plattformen bekräftar och godkänner du att du har läst och är införstådd med dessa villkor. Läs därför dessa användarvillkor (“användarvillkoren” eller “villkoren”) noggrant innan du använder CRC-plattformen.  Om du är kund och inte samtycker till dessa användarvillkor eller om du inte vill eller kan vara bunden av dem ska du inte använda CRC-plattformen. Juridisk information och kontaktinformation för Prologis, L.P. finns här.

Kund: alla hyresgäster hos Prologis eller hos ett företag som förvaltas av Prologis.

Kundtjänster: alla andra tjänster än Prologis tjänster.

Prologis plattformar: CRC-plattformarna, FM-plattformarna, Essentials och Knowledge Center.

Prologis tjänster: de tjänster som Prologis ansvarar för i sin roll som hyresvärd enligt villkoren i hyresavtalen med kunderna.

Tjänster: all fastighetsförvaltning, teknisk förvaltning eller andra fastighetsrelaterade tjänster som tillhandahålls av leverantörer som svar på ärenden, beställningar eller andra begäranden om tjänster som görs av kunderna eller Prologis via CRC-plattformen.

Användare: användare av CRC-plattformen, inklusive kunder och Prologis personal.

Leverantör: den professionella leverantören av tjänsterna.

CRC-plattformen tillhandahålls och drivs av Prologis för att samla åtkomsten till Prologis plattformar i ett enda gränssnitt, liksom de olika Prologis-kontaktpunkter som är kopplade till kunderna. Genom denna CRC-plattform kan kunder och Prologis personal få tillgång till olika verktyg som Prologis tillhandahåller, däribland Prologis plattformar och fastighetsdokumentation

CRC-plattformen kan också användas för lagring av information, dokument och annat material som är relevant för tjänsterna och som ett kommunikationsverktyg för tjänsterna.

Skapa konto. Kunderna måste skapa ett konto för att få tillgång till CRC-plattformen. Användarna måste tillhandahålla korrekt, aktuell och fullständig information vid registrering till CRC-plattformen och hålla sitt konto eller sin profil uppdaterad hela tiden. Användarna måste upprätthålla sina konto- och profiluppgifters integritet och säkerhet och får inte lämna ut dessa uppgifter till någon tredje part utanför dess dotterbolag.

Prologis rättigheter och skyldigheter gentemot kunden med avseende på Prologis tjänster fastställs av bestämmelserna i det relevanta hyresavtalet.

Dessa användarvillkor reglerar endast driften av CRC-plattformen och inget i dessa användarvillkor ska påverka eller ändra bestämmelserna i ett sådant hyresavtal. I händelse av motsättningar mellan dessa användarvillkor och ett sådant avtal ska villkoren i avtalet ha företräde.

Prologis förbehåller sig rätten att när som helst efter eget gottfinnande helt eller delvis ändra, modifiera, lägga till eller ta bort någon del av dessa användarvillkor genom att publicera reviderade användarvillkor på CRC-plattformen, och vi kommer att notera datumet för eventuella ändringar högst upp på denna sida. Ändringar i dessa användarvillkor träder i kraft när ändringen publiceras. Vi rekommenderar att du regelbundet läser igenom dessa användarvillkor. Om du fortsätter att använda CRC-plattformen efter att ändringar av dessa användarvillkor har publicerats anses du ha godkänt ändringarna.

Läs vår integritetspolicy som beskriver och förklarar hur vi samlar in och använder dina personuppgifter i samband med CRC-plattformen.

För enkelhetens skull följer här länkar till Prologis plattformars integritetspolicy och användarvillkor:

• FM-plattformens integritetspolicy och användarvillkor finns här.
• Essentials integritetspolicy och användarvillkor finns här.

Allmänt

Vi ger dig tillstånd att använda CRC-plattformen med förbehåll för begränsningarna i dessa användarvillkor. Genom att använda CRC-plattformen intygar du (a) att du är 18 år eller äldre eller är ett befintligt företag, organisation eller annan juridisk enhet med god status enligt lagarna i det land där du är etablerad, och att du har den nödvändiga befogenheten och fullmakten att ingå dessa användarvillkor, (b) att du kommer att tillhandahålla all korrekt kontakt- och annan information som Prologis begär och att du omedelbart kommer att meddela Prologis om eventuella ändringar i informationen, (c) att du inte kommer att använda CRC-plattformen i strid med lagar, bestämmelser eller domstolsbeslut eller för olagliga eller oegentliga ändamål, (d) att du inte kommer att använda CRC-plattformen på ett sätt som strider mot Prologis avsikter, (e) att du inte kommer att använda CRC-plattformen på ett sätt som skulle kunna skada Prologis, dess tjänsteleverantörer, dess dotterbolag eller någon annan person samt (f) att du kommer att iaktta alla andra rimliga krav eller begränsningar från Prologis sida. Du använder CRC-plattformen på egen risk. Om du använder CRC-plattformen för din arbetsgivares räkning ska du ha tillstånd att godkänna användarvillkoren för din arbetsgivares räkning.

Förbjudna användningsområden

CRC-plattformen får inte användas

• på ett olagligt, hotfullt, trakasserande, våldsamt, kränkande, hatiskt, ärekränkande, förtalande, ärekränkande, vilseledande, bedrägligt, skadeståndsgrundande, oanständigt, vulgärt, profant, obscent eller annat sätt som Prologis efter eget gottfinnande bedömer som olämplig för denna CRC-plattform
• eller på ett sätt som utsätter, trakasserar, ”förföljer”, förnedrar, angriper eller skrämmer en person eller grupp av personer på någon grund, inklusive men inte begränsat till religion, kön, sexuell läggning, ras, etnicitet, ålder eller funktionshinder
• för att få obehörig tillgång till CRC-plattformen, våra datorer och nätverk eller deras användardata, eller som på annat sätt ändrar eller stör CRC-plattformens användning eller funktion
• på ett sätt som urholkar eller på annat sätt skadar Prologis varumärke eller image på något sätt, inklusive genom otillåten användning av förslag
• på ett sätt som kränker eller gör intrång i någon annans rättigheter eller på annat sätt skadar någon
• på ett sätt som belastar Prologis infrastruktur på ett orimligt eller oproportionerligt sätt, inklusive men inte begränsat till att skicka skräppost eller använda andra sådana oönskade massutskick av e-post
• på ett sätt som gör att datavirus eller andra störande, skadliga filer eller program överförs eller
• på något annat sätt som bryter mot dessa användarvillkor eller mot andra riktlinjer eller policyer från Prologis eller som publicerats på CRC-plattformen och mot tillämpliga lagar och förordningar.

Prologis kommer att samarbeta fullt ut med brottsbekämpande myndigheter och/eller organ om så begärs eller krävs i utredningen av användare som bryter mot dessa användarvillkor och kan lämna ut din information till sådana brottsbekämpande myndigheter och/eller organ om det krävs enligt lag (i enlighet med vår sekretesspolicy).

Vi är inte skyldiga att upprätthålla användarvillkoren för din räkning gentemot en annan användare. Även om vi uppmuntrar dig att meddela oss om du tror att en annan användare har brutit mot användarvillkoren, förbehåller vi oss rätten att utreda och vidta lämpliga åtgärder efter eget gottfinnande.

All information och allt innehåll som ingår i CRC-plattformen tillhandahålls ”i befintligt skick” och utan någon form av garanti, vare sig uttrycklig eller underförstådd, inklusive men inte begränsat till, underförstådda garantier eller utfästelser gällande säljbarhet, tillfredsställande kvalitet, lämplighet för ett visst ändamål och icke-intrång. Prologis strävar efter att tillhandahålla korrekt och uppdaterat material på CRC-plattformen i den mån sådant material ägs av Prologis. Prologis lämnar dock inga garantier eller gör några andra utfästelser gällande riktigheten, fullständigheten eller aktualiteten hos det material som tillhandahålls via eller lagras på CRC-plattformen. Prologis tar inget ansvar för eventuella fel eller brister i CRC-plattformen. Prologis övervakar inte, kontrollerar inte, gör inga utfästelser eller tar på sig något ansvar för material från användare eller andra tredje parter som användarna lagrar på CRC-plattformen, och användarna är ensamt ansvariga för innehållet i sådant material. Informationen och åsikterna på CRC-plattformen tillhandahålls av Prologis endast i informationssyfte och kan ändras utan föregående meddelande. Ingenting på CRC-plattformen utgör investeringsrådgivning, juridisk rådgivning, skatterådgivning eller annan rådgivning och ska inte heller användas för att fatta ett investeringsbeslut eller annat beslut. Du bör få relevant och specifik professionell rådgivning innan du fattar något investeringsbeslut.

Prologis kan inte hållas ansvarigt för eventuella fel eller avbrott, vare sig det beror på (tillfälliga och/eller partiella) avbrott, reparation, uppgradering eller annat underhåll av CRC-plattformen.

Även om Prologis inte gör anspråk på äganderätt till idéer, förslag eller feedback som du kan lämna till Prologis (“förslag”), samtycker du härmed till att du genom att lämna ett förslag till Prologis under hela den tid de tillämpliga rättigheterna är skyddade beviljar en världsomspännande, oåterkallelig, icke-exklusiv, överförbar, underlicensierbar, överlåtbar, royaltyfri rätt och licens att helt eller delvis använda, visa, kommersialisera, reproducera, publicera, ändra, distribuera, utföra och offentligt visa förslagen, var som helst i alla medier, inklusive alla tryckta, digitala och andra kommunikationsformer som kan finnas nu eller i framtiden, separat eller tillsammans eller som en del av något material av något slag eller natur, utan någon ersättning till dig, även om vi avslutar din tillgång till CRC-plattformen. Utan att begränsa något av det föregående har Prologis rätt att använda, kopiera, visa, utföra, distribuera, ändra och omformulera förslagen på det sätt som Prologis bestämmer. När du lämnar in ett förslag intygar du samtidigt för Prologis att du har alla nödvändiga rättigheter till alla förslag du lämnar och all information som de innehåller, och att sådana förslag inte gör intrång i tredje parts äganderätt eller andra rättigheter eller innehåller någon ärekränkande, skadeståndsgrundande eller på annat sätt olaglig information. Du avstår oåterkalleligen från och håller Prologis och dess användare skadeslösa mot alla anspråk och påståenden om moraliska rättigheter eller tilldelning med avseende på dina förslag.

Prologis kan tillhandahålla länkar till webbplatser som tillhör andra företag. Dessa webbplatser kontrolleras inte av Prologis, de är inte länkade till dessa användarvillkor, och vi övervakar inte, gör inga uttalanden om eller tar på oss något ansvar för tredje parts webbplatser, inklusive utan begränsning, för produkter eller tjänster som annonseras eller kan köpas via sådana tredjepartswebbplatser. Det faktum att Prologis tillhandahåller en länk till sådana webbplatser ska inte tolkas som ett godkännande av deras innehåll. Du är ensam ansvarig för att skydda dig mot virus och andra destruktiva element som kan finnas på dessa webbplatser.

Om inte annat anges i dessa villkor tillhör allt innehåll som ingår i CRC-plattformen, t.ex. text, grafik, logotyper, knappikoner, bilder och programvara, Prologis eller dess innehållsleverantörer och är skyddat av upphovsrätt, varumärken och andra lagar. Det material som Prologis lägger upp på CRC-plattformen får endast användas för ditt eget personliga bruk eller i samband med en affärsrelation mellan dig och Prologis och får endast laddas ner till din egen hårddisk eller skickas till en skrivare för detta ändamål. Du får inte kopiera, ändra, distribuera eller på annat sätt använda innehållet (inklusive översättningar av det) i CRC-plattformen utan Prologis uttryckliga skriftliga tillstånd, utöver vad som uttryckligen tillåts enligt lag. Ingenting i detta avtal ger underförstått eller på annat sätt någon licens eller rättighet under något patent, varumärke, upphovsrätt eller annan äganderätt som tillhör Prologis. Alla rättigheter till Prologis och dess dotterbolags immateriella rättigheter är förbehållna.

Användaren är införstådd med att CRC-plattformen består av en eller flera databaser som Prologis tillhandahåller i egenskap av producent av dessa databaser i enlighet med gällande bestämmelser. Användaren samtycker till att inte göra några direkta eller indirekta, totala eller partiella, kvalitativa eller kvantitativa extraheringar, använda, lagra, reproducera, utfästa, modifiera, översätta, överföra till en annan webbplats eller lagra innehållet i en eller flera av Prologis databaser utan föregående skriftligt tillstånd från Prologis. Användaren samtycker också till att inte genomföra upprepade och systematiska extraheringar eller återanvända kvalitativt eller kvantitativt icke-substantiella delar av innehållet i en eller flera av Prologis databaser.

Om du i god tro anser att material som publicerats på CRC-plattformen gör intrång i din upphovsrätt eller andra av dina rättigheter kan du skicka ett meddelande till oss och begära att materialet tas bort.

Ange följande information: (a) en beskrivning av det material som det påstådda intrånget avser, b) en beskrivning av det material som påstås göra intrång och var materialet finns på CRC-plattformen, c) ditt namn, din adress, ditt telefonnummer och din e-postadress, (d) ett uttalande i god tro om att användningen av det material, som det enligt uppgift görs intrång i, inte godkänts av dig, ditt ombud eller tillämplig lag, (e) ett uttalande om att meddelandet är korrekt och att du intygar att du är ägaren till materialet eller är behörig att agera å materialets ägares vägnar och (f) din elektroniska eller fysiska signatur.

Sådana meddelanden enligt detta avsnitt ska skickas till följande adress:

Prologis, L.P.
1800 Wazee Street, Suite 500
Denver, Colorado 80202 USA
ATTN: General Counsel
Eller via e-post till:
[email protected]

När vi tar emot ett klagomål i enlighet med detta avsnitt kommer vi att granska klagomålet och bekräfta vilka åtgärder (om några) vi föreslår ska vidtas. Alla åtgärder som vi vidtar med anledning av ett klagomål som lämnats in i enlighet med detta avsnitt ska vara helt och hållet efter eget gottfinnande.

Om du ser något på CRC-plattformen som du anser strider mot dessa användarvillkor kan du rapportera det till oss via ”Kontakta oss” nedan. Rapportering av innehåll garanterar inte att det tas bort från CRC-plattformen.

Dessa användarvillkor finns på engelska och den engelska versionen reglerar ditt förhållande till Prologis. På din begäran kommer vi att tillhandahålla en översättning av dessa användarvillkor till ett officiellt språk i ett europeiskt land där Prologis är verksamt. Den engelska versionen kommer dock att gälla om det finns några inkonsekvenser mellan de olika versionerna.

Alla tvister som uppstår till följd av din användning av denna CRC-plattform eller material från denna CRC-plattform eller villkoren ska lösas enligt lagarna i delstaten Delaware, USA, utan beaktande av delstatens principer om lagkonflikter. Alla tvister mellan parterna enligt eller i samband med dessa villkor och användning av CRC-plattformen eller material från CRC-plattformen ska lösas i enlighet med följande förfaranden: (i) vardera parten ska utse en individ med befogenhet att lösa tvisten, och dessa personer ska träffas så snart som för att lösa tvisten i god tro, (ii) om dessa personer inte kan lösa tvisten inom tio (10) arbetsdagar efter det första förlikningsmötet kan parterna, om de är överens om det, låta tvisten gå till medling, som ska inledas, administreras och ledas av en enda medlare i enlighet med American Arbitration Associations regler för kommersiellt skiljeförfarande och medlingsrutiner (“reglerna”) och (iii) om en tvist inte löses genom medling inom trettio (30) arbetsdagar efter det att tvisten har lagts fram för medling, eller om någon av parterna vägrar att lägga fram tvisten för medling, ska tvisten bli föremål för bindande skiljedom av en enskild skiljedomare i enlighet med reglerna, med förbehåll för dessa villkor. Båda parter får inleda ett skiljeförfarande förutsatt att kraven i punkterna i och ii ovan är uppfyllda.

Prologis kan när som helst avsluta, ändra, upphäva eller avbryta någon aspekt av CRC-plattformen, inklusive tillgängligheten till någon funktion i CRC-plattformen. Prologis kan också begränsa vissa funktioner och tjänster eller begränsa din tillgång till delar av eller hela CRC-plattformen utan förvarning eller skyldigheter. Prologis kan när som helst säga upp det tillstånd, de rättigheter och den licens som beviljas här, däribland upphäva din tillgång till CRC-plattformen.

Du har ingen möjlighet till ersättning och Prologis har inget ansvar till följd av en sådan uppsägning, ändring, upphävande eller avbrott enligt ovan. Prologis kommer dock att göra CRC-plattformen (eller relevant aspekt av CRC-plattformen) tillgänglig under en rimlig tidsperiod i det enda syftet att låta användaren kopiera dokument eller information som är relevant för användaren och som lagras på CRC-plattformen.

Utan hinder av något som talar emot detta ska alla bestämmelser i dessa användarvillkor som rör licensrättigheter, garantier, sekretess- eller integritetsskyldigheter, äganderätt, ansvarsbegränsning och ersättningsskyldigheter fortsätta att gälla fullt ut, inklusive Prologis rätt att använda dina förslag, om dessa användarvillkor eller din tillgång till CRC-plattformen avslutas.

Du använder CRC-plattformen och material från CRC-plattformen på egen risk. CRC-plattformen kan när som helst ändras, uppdateras, upphävas eller avbrytas utan föregående meddelande eller ansvar.

Prologis tar inget ansvar för eventuella skador som åsamkas dig, din dator eller annan egendom på grund av din tillgång till, användning av eller nedladdning av CRC-plattformen eller material som tillhandahålls på CRC-plattformen. I den utsträckning som lagen tillåter är varken Prologis, dess dotterbolag, agenter, anställda, entreprenörer eller andra som är involverade i tillhandahållandet av CRC-plattformen ansvariga gentemot dig eller någon annan part för direkta, indirekta, tillfälliga, särskilda, följdskador, skadestånd som utdöms i avskräckande eller bestraffande syfte, eller förluster till följd av utebliven vinst (vare sig den är direkt eller indirekt), förlorade data eller avbrott i verksamheten i samband med CRC-plattformen, även om Prologis, dess dotterbolag, agenter, anställda, entreprenörer eller andra som är involverade i tillhandahållandet av CRC-plattformen är medvetna om möjligheten till sådana skador. Dessa begränsningar gäller för alla anspråk, inklusive, utan begränsning, enligt avtal och gällande skadestånd (t.ex. vårdslöshet, produktansvar och strikt skadeståndsansvar).

Du befriar och samtycker härmed till att ersätta, försvara och hålla Prologis, dess dotterbolag och agenter skadeslösa från alla anspråk eller krav, inklusive kostnader, skulder och juridiska avgifter, från tredje part som uppstår till följd av eller är relaterade till: (i) din åtkomst till eller användning av CRC-plattformen, (ii) din överträdelse av användarvillkoren, (iii) Prologis användning av dina förslag, (iv) tredje parts otillåtna användning av dina förslag när förslaget har spridits offentligt och/eller (v) ditt intrång i immateriella rättigheter eller andra rättigheter som tillhör någon person eller enhet. Prologis förbehåller sig rätten att, på din bekostnad, exklusivt ta över försvaret och kontrollen över alla ärenden för vilket du är skyldig att ersätta oss, och du samtycker till att samarbeta med vårt försvar av dessa anspråk. Du samtycker till att inte lösa något sådant ärende utan Prologis skriftliga förhandsmedgivande. Prologis kommer att göra rimliga ansträngningar för att meddela dig om sådana anspråk, åtgärder eller förfaranden när dessa blir kända.

Om någon bestämmelse i dessa villkor är eller blir ogiltig, ogenomförbar eller icke-bindande ska du förbli bunden av alla andra bestämmelser i dessa villkor. En ogiltig bestämmelse ska i så fall ändå verkställas i den utsträckning som tillåts av tillämplig lag, och du ska acceptera en liknande verkan som den ogiltiga, icke verkställbara eller icke bindande bestämmelsen, utifrån innehållet och syftet med dessa villkor.

Alla frågor om dessa användarvillkor ska ställas via vår kontaktsida.

Operatören av CRC-plattformen är Prologis, L.P., ett kommanditbolag i Delaware med huvudkontor på 1800 Wazee St, Suite 500, Denver, Colorado 80202 USA, telefonnummer 800 566 2706 (avgiftsfritt i Nordamerika) Direkt +1 303 567 5000.